Noticias Tech Rioserver Hosting

Un grupo de supervisión del lenguaje con sede en Estados Unidos coronó a “Web 2.0″ como la palabra o expresión un millón en inglés, aunque otros lingüistas la despreciaron como una tontería y una operación publicitaria.

El Global Language Monitor, que utiliza una fórmula matemática para rastrear la frecuencia con la que aparecen palabras y frases en medios impresos y electrónicos, señaló que Web 2.0 apareció unas 25 mil veces en búsquedas y fue ampliamente admitido, lo que lo convierte en la legítima palabra un millón.

La expresión comenzó como un término técnico referido a la nueva generación de productos y servicios de internet, pero en los últimos seis meses ha pasado a utilizarse en círculos mucho más amplios.

Otros lingüistas, sin embargo, denuncian la lista como poco científica y pura publicidad, señalando que es imposible contar palabras inglesas en uso o llegar a un acuerdo sobre cuántas veces debe utilizarse una palabra para admitirla de forma oficial.

No hay reglas escritas para esta cuenta, ya que no hay un organismo certificado que decida qué es una palabra legítima en inglés, y clasificar el idioma es difícil debido a la gran cantidad de palabras compuestas, verbos y términos obsoletos que tiene.

“Creo que es puro fraude (…) No es mala ciencia. Es una tontería”, afirmó a los periodistas Geoffrey Nunberg, profesor de lingüística de la Universidad de California en Berkeley.

Paul JJ Payack, presidente de Global Language Monitor, restó importancia a las críticas diciendo que su método es técnicamente sólido.

“Si quieres contar las estrellas en el cielo, primero tienes que decidir qué es una estrella y después contar. Nuestro criterio es bastante sencillo, y si sigues esos criterios puedes contar palabras. La mayoría de los académicos dicen que lo que estamos haciendo es muy valioso”, dijo Payack.

El directivo dijo haber calculado que cada día aparecen unas 14.7 nuevas palabras o expresiones, y que las cinco palabras que habían llegado a la cifra de un millón ponen de relieve cómo cambia el inglés al ritmo que las tendencias sociales.

web 2

La lista incluía “Jau Hoí”, una exclamación india para indicar victoria, y “slumdog” , un término despectivo para los niños que viven en los barrios bajos de India, y que se hizo popular gracias a la película Slumdog Millionaire.

Otras nuevas palabras son “cloud computing” (cómputo en la nube), referida a servicios electrónicos que se ofrecen a través de internet; “carbon neutral”, un término muy utilizado en el debate sobre el cambio climático, y “N00b”, alusión despectiva en la comunidad de los videojuegos para un recién llegado.

“Unos 400 años tras la muerte del Bardo (Shakespeare), las palabras y frases se acuñaron lejos de Stratford-Upon-Avon (lugar de nacimiento del dramaturgo), apareciendo en su lugar en Silicon Valley, India, China y Polonia, así como en Australia, Canadá, EEUU y Reino Unido”, indicó Payack, que trabaja en Texas.

La división antimonopolio del Departamento de Justicia ha llamado a comparecer al menos a dos editoriales en relación con un acuerdo al que han llegado con Google, según indicó el Wall Street Journal.

google vs derechos de autor

El acuerdo en cuestión afecta a los derechos de autor y da a Google, que está escaneando libros, derecho a digitalizar y vender bibliotecas enteras.

El diario indicó que David Young, presidente ejecutivo de Hachette Book Group, ha confirmado que la empresa recibió una demanda de investigación civil.

No había nadie disponible en Hachette para confirmar la noticia, y el diario no indicó qué juez estaba trabajando en el caso.

Una segunda editorial habría recibido esta petición, según el periódico, y habría confirmado la recepción de la orden judicial, aunque no quiso ser identificada.

Dos expertos en digitalización dijeron en abril que el Departamento de Justicia estaba investigando el acuerdo.

Google acordó pagar 125 millones de dólares para crear un Registro de Derechos de Libros, en el que autores y editores podrían registrar sus obras y recibir compensación de clientes institucionales por las ventas de libros.

El plan del gigante de internet es permitir a los lectores buscar online en millones de libros con derechos, explorar pasajes y comprar copias.

El acuerdo también permitiría a la empresa, y a nadie más, digitalizar las llamadas “obras huérfanas”, cubiertas por la ley estadounidense de derechos de autor pero en las que no está claro quién posee los derechos.

Un tribunal de distrito está revisando el trato en Estados Unidos.

Google presentó un software que facilita a las empresas que usan el Outlook de Microsoft cambiar sus productos de comunicación y colaboración en internet.

La empresa de internet dijo que su nuevo software puede transferir fácilmente datos desde un servidor de Microsoft Exchange al servicio en línea basado en computación en nube de Google.

El nuevo producto permite a las usuarios de las empresas seguir usando el cliente Outlook para correo electrónico y otras tareas, pero la funcionalidad del sistema interno de la red y el almacenamiento de datos se cambia a Google, en lugar de residir en los servidores internos de la empresa que operan software de Microsoft.

outlook google apps

El producto, Google Apps Sync para Microsoft Outlook, estará disponible inmediatamente como parte de una versión Premier de Google Apps, que cuesta 50 dólares por usuario de empresa, pero también está disponible gratis para clientes del área de la educación y entidades sin fines de lucro.

El gerente de producto de Google, Chris Vander Way, dijo que el nuevo producto no es una señal de que Google esté abandonando sus esfuerzos para convencer a los clientes de las empresas de usar su correo electrónico de internet, denominado Gmail.

“Vemos esto como una forma de entregar alternativas a los usuarios a los que les gusta hacer cosas a la antigua, a la manera del Outlook”, dijo Vander Way.

La empresa dijo que actualmente tiene 1.75 millones de usuarios de empresas, incluidos Genentech y Avago.

Dave Girouard, presidente del negocio empresarial de Google, no dijo cuántos de esos clientes usan la versión a comisión y cuántos usan la versión gratis de Google apps, que se financia con publicidad.

Girouard dijo que el negocio de aplicaciones para empresas genera “cientos de millones” de dólares en ingresos al año y es rentable y creciente.

La presidenta ejecutiva de Yahoo, Carol Bartz, dijo que la empresa aún negocia con Microsoft un acuerdo de búsquedas en internet, pero destacó que ese negocio sigue siendo una parte importante de los productos en línea de su empresa.

Al hablar durante una conferencia en el panel D7: All Things Digital, Bartz dijo que cualquier acuerdo que combine sus esfuerzos de búsquedas con otra empresa tendría que cumplir una serie específica de criterios para Yahoo.

“Hay dos partes en todo esto. La otra parte tiene que estar inundada de dinero y tener la tecnología correcta y darnos los datos correctos, y así sucesivamente. Es así de simple”, dijo Bartz en la conferencia, que se realizó en la localidad de Carlsbad, cerca de San Diego.

Carol bartz

Consultada sobre si continuaban las conversaciones entre Yahoo y Microsoft sobre un acuerdo de búsqueda por internet, Bartz respondió “un poco.”

Yahoo es el segundo motor de búsquedas por internet de Estados Unidos con una participación de mercado del 20.4 por ciento en abril.

Google domina el mercado con el 64.2 por ciento, según comScore.

Se espera que Microsoft, el tercer mayor actor del negocio de búsquedas en internet de Estados Unidos, dé detalles sobre las mejoras en su motor en la conferencia del jueves, cuando el presidente ejecutivo Steve Ballmer aparezca en escena.

El gigante informático Microsoft anunció hoy su nuevo buscador web semántico Bing, con el que busca competir seriamente con el lider Google y desasociar las búsquedas web a esta marca.

Esta nueva herramienta, que será lanzada oficialmente el miércoles 3 de junio en Bing.com, es considerada por Microsoft como un “motor de decisión” y estará enfocada en cuatro áreas principales: ayudar a los usuarios a tomar mejores decisiones de compra, planear viajes, investigar datos sobre salud y buscar negocios locales.

La nueva herramienta está basada en lo que Microsoft llama Decision Engine, tecnología centrada en recopilar conocimientos de la Red más que sólo resultados de búsqueda, una tendencia en los buscadores hacia la llamada Web semántica.

bing

“Hoy en día los motores de búsqueda hacen un trabajo decente en ayudar a la gente a navegar la Red y encontrar información, pero no hacen muy buen trabajo en permitir a esa gente usar la información encontrada”, dijo Steve Ballmer, director ejecutivo de Microsoft.

“Bing es un primer paso en nuestro esfuerzo de largo plazo de presentar innovaciones en materia de búsquedas que permitan a la gente encontrar información de manera rápida y usarla para alcanzar metas y tomar decisiones inteligentes”, añadió.

Bing contará con funciones básicas como Best Match, que dará el resultado de búsqueda más certero; Deep Links, que ofrecerá más recursos de un sitio en particular; Quick Preview, que dará una vista previa de las páginas encontradas; e Instant Answers que ofrecerá datos relevantes en la misma ventana de los resultados de búsqueda.

La llegada de esta nueva plataforma significará cambios a algunos servicios de Microsoft, como Virtual Earth, que ahora será renombrado Bing Maps for Enterprise.

Bing también vendrá acompañado de otros servicios, como Bing Travel para información de vuelos y hoteles, y Bing Cashback, un programa de reintegros parte de Live Search.

El buscador de internet Google ha decidido que no va a adquirir ningún periódico, dijo el diario Financial Times, citando al presidente ejecutivo y presidente de la compañía, Eric Schmidt.

Google había considerado comprar una publicación, pero ahora es improbable que lo haga porque los objetivos potenciales son o demasiado caros o tienen demasiados pasivos, dijo el FT citando a Schmidt en una entrevista con la edición online del diario.

La compra de un periódico también es improbable porque Google está “intentando evitar cruzar la línea entre tecnología y contenido”, dijo Schmidt citado por el diario.

google UE

Ha habido especulaciones sobre la posibilidad de que Google pudiera aprovechar el hundimiento de los ingresos por publicidad para comprar organizaciones de medios con problemas económicos, con el New York Times visto como un objetivo potencial.

La semana pasada, el miembro del directorio del New York Times Scott Galloway dijo a Reuters que no intentaba conseguir que Google comprara la compañía, negando una información publicada en este sentido.

Lenovo Group reportó pérdidas para el cuarto trimestre debido a costos de reestructuración, lo que arrastró sus ganancias anuales a negativo y con una proyección de más dificultades este año a causa de la crisis económica mundial.

El cuarto mayor fabricante de computadoras personales del mundo informó una pérdida neta de 264 millones de dólares para el trimestre entre enero y marzo, la segunda consecutiva, luego de haber anotado su primer resultado negativo en el lapso entre octubre y diciembre, de 96.7 millones de dólares.

El último reporte revierte una ganancia de 140.4 millones de dólares registrada en el mismo período del año anterior.

lenovo

Los ingresos retrocedieron a 2 mil 800 millones de dólares, desde los 3 mil 600 millones del trimestre anterior, según cálculos de analistas.

La pérdida neta fue superior a la estimación promedio de 186 millones de dólares entre cinco analistas.

Para el año completo que terminó en marzo, la pérdida neta fue de 226.4 millones de dólares, contra una previsión consensuada en 149 millones de dólares en pérdidas.

Lenovo pronosticó anteriormente más pérdidas para este año calendario y descartó dividendos para 2009 y 2010, indicando que no sería apropiado pagarlos con reservas de dinero.

El fabricante de computadoras señaló que un plan general de reestructuración que incluye despidos le cuesta 217 millones de dólares por el plan e ítems especiales.

“El mercado mundial de computadoras personales mostró un crecimiento interanual negativo en el segundo semestre del 2008/09″, dijo Lenovo en un comunicado.

La firma cedió algo de su participación global de mercado a manos de sus rivales Dell, Hewlett Packard y Acer, pero siguió ampliando su dominio en China, incrementando su participación a un 30 por ciento, desde un 28 por ciento.

“El grupo espera que el panorama operacional siga siendo muy complicado en el año fiscal 2009/10″, concluyó.

Microsoft dijo que un jurado de Texas le ordenó pagar 200 millones de dólares a la firma canadiense de software i4i en daños por infracción de patentes.

La mayor empresa mundial de software, que está envuelta en una serie de batallas legales sobre patentes, dijo que la compensación por daños carecía de sustento, por lo que apelará el veredicto.

“La evidencia claramente demostró que nosotros no cometimos infracciones y que la patente de i4i no es válida”, dijo un portavoz de Microsoft.

“Creemos que la compensación por daños no tiene sustento legal, entonces pediremos a la corte que revoque el veredicto”, añadió.

i4i se describe como una empresa que elabora “soluciones y tecnologías de contenido colaborativo”.

El mes pasado, se ordenó a Microsoft pagar 388 millones de dólares en daños por infracción de patente a Uniloc, que elabora programas antipiratería.

Microsoft también está apelando ese fallo.